Pri príležitosti sedemdesiateho výročia založenia vydavateľstva TATRAN prinášame reedíciu jednej z našich najčítanejších kníh, Prostonárodných slovenských povestí. Na jazykovej úprave Eugena Paulinyho a klasických ilustráciách Martina Benku vyrástlo niekoľko generácií čitateľov. Keďže prvé tatranské trojzväzkové vydanie bolo pripravené pred viac ako šesťdesiatimi rokmi, zverili sme editorstvo Jane Pácalovej, ktorá slovenským rozprávkam zasvätila svoju akademickú dráhu. Prostonárodné slovenské rozprávky sú klenotom slovesného umenia, ktoré sa tradovalo na našom území celé stáročia z pokolenia na pokolenie. Až v devätnástom storočí romantici, ktorí verili, že rozprávky sú pamiatky dávnovekej minulosti, ich začali zapisovať a vydávať. Máloktorá z kníh vydaná na Slovensku v tomto storočí sa tešila takej obľube a úcte medzi čitateľmi. Mnohé námety boli prevzaté z dávnych pohanských bájí, stretávame sa v nich s fantastickými postavami Slnca. Mesiaca, Vetra, drakov a stríg, veštcov a hádačov. A samozrejme, dobro vždy zvíťazí nad zlom.

Bolo raz jedno kráľovstvo, do ktoré denné svetlo vnášal slncový kôň. Bol krásny a taký rýchly, že len sám kráľ na ňom smel jazdiť. Preháňali sa spolu po krajine a kam prišli, priniesli svetlo, zdravie a radosť. No jedného dňa sa slncový kôň stratil a bez neho ostala len čierno čierna tma. Či sa iba niekde zatúlal, alebo ho niekto ukradol, to kráľ ani jeho verný pomocník Matej nevedeli zistiť. Isté však bolo, že ho musia nájsť. A tak začala dobrodružná cesta za záchranou slncového koňa.

Prvá kniha zo zbierky P.Dobšinského obsahuje 30 ľudových rozprávok (o.i. Nebojsa, Popolvár, Trojruža, Soľ nad zlato, O dvanástich mesiačikoch - viac

Druhá kniha slovenských ľudových rozprávok zo zbierky P. Dobšinského, ilustroval Ľ.Fulla.

Námetom pre Dobšinského Prostonárodné povesti slovenské boli zozbierané povesti a mýty z ľudovej tvorby a slovesnosti, ktoré sa častokrát dedili a rozprávali z pokolenia na pokolenie, a ktoré zrkadlili túžby a pocity jednoduchých ľudí. V povestiach sa objavujú odveké motívy boja dobra so zlom, múdrosti s hlúposťou, štedrosť s lakomosťou, statočnosť so zbabelosťou.
Kniha je bohato ilustrovaná skvelými kresbami Martina Benku.

Prostonárodné slovenské povesti (I. – III. zväzok) predstavujú klenot slovenskej ústnej slovesnosti, ktorý v druhej polovici 19. storočia zozbieral a zachránil Pavol Dobšinský.
Jedinečnosť tohto konkrétneho trojzväzkového vydania umocňujú ikonické ilustrácie národného umelca Martina Benku.

Kniha rozprávok významnej slovenskej autorky Márie Ďuríčkovej. Stretneme sa s rozprávaním o Bielej kňažnej, Jančekovi Palčekovi, Ženíchovi zo studne, Oráčovi a obroch, Zlatej priadke a mnohom ďalšom.

„Nie je zvon ako zvon, to vedeli aj starí Bratislavčania.“

Kniha obsahuje romány Strážca pyramídy a Vyzvedači kráľa Assarhaddona.

Povesti od rímskych čias, kde sa stretávame s Rimanmi a germánskymi kmeňmi, ich stretmi okolo Limes Romanus na Dunaji, cez prvých Slovanov, ktorí prichádzali do Karpatskej kotliny, pokračujúc povesťami z Veľkej Moravy, až po vznik uhorského štátu.

O dávnych časoch, keď sa územím Moravy potulovali stáda obrovských mamutov, srstnatých nosorožcov, divých koní a polárnych sobov a keď v údoliach vodnatých riek sídlili húfy pravekých lovcov, vieme dnes už veľa. Lenže nejedno tajomstvo čaká ešte na odhalenie, nejedna záhada zostala dosiaľ neobjasnená...