Román - príbeh detstva a mladosti Huwa Morgana.Je istou obdobou ságy početnej proletárskej rodiny vo Walese, zviazanej pevnými rodinnými tradíciami a zvyklosťami, ako sa vyvinuli v rodinách, v ktorých sa banícke remeslo dedilo z pokolenia na pokolenie. Túto tradíciu však neupevňovala iba osobná hrdosť baníckeho povolania, ale aj prastaré zvyklosti, vyplývajúce z nepísaného práva...

Román Biely Tesák patrí medzi jedny z najlepších románov o zvieratách, aké boli kedy napísané. Príbeh prerozpráva vzrušujúci dobrodružný osud Bieleho tesáka, kríženca psa a vlka, ktorý neohrozene prekonáva nástrahy drsného života v arktickej prírode i svoje prvé kontakty s najkrutejším dravcom sveta - človekom.
Londonov prvý bestseller Volanie divočiny dodnes zostáva knihou, ktorá si v plnej miere zachovala cenu ako poetická daň prírode. Je to lyrický príbeh psa Bucka, ktorý po smrti svojho pána počúvne hlas predkov a odchádza so svorkou vlkov.
V románe Morský vlk sledujeme stretnutie dvoch postáv na lodi Prízrak. Kapitán Vlk Larsen vyrastal v chudobe na ulici a vyšvihol sa iba vďaka vlastnej vôli a sile. Nemilosrdne potláča všetky náznaky nesúhlasu na palube lode. Okrem svojej tvrdosti a hrubosti, má aj mnohé kladné vlastnosti, pre ktoré ho voľky-nevoľky obdivuje jeho protihráč, krehký intelektuál van Weyden, ktorý sa dostal na loď náhodou.

Francúzsky spisovateľ Pierre Loti nás svojím románom uvádza do tureckých háremov na začiatku nášho storočia a „zbavuje čara" tieto neprístupné príbytky, kde za zamrežovanými oknami trpí už kultivovaná mohamedánka, ktorá poznáva svet, a najmä postavenie ženy nielen zo západnej krásnej literatúry, ale nie je jej neznáma ani filozofia Schopenhauera a Nietzscheho.

PÁNI GOLOVLEVOVCI je majstrovské dielo geniálneho ruského satirika M. J. Saltyko-va-Sčedrina (1826—1889), kresliace hmotný i duchovný úpadok dedinských zemanov. Krok za krokom, v pokojnom Štýle rodinnej kroniky, opisuje Ščedrin rozklad zemianskej rodiny, fyzické a morálne vyžitie jeho členov, Ústredná osoba románu Porfirij Golovlev (Judášik) patrí do poňatia a majstrovstva umeleckej formácie k najväčšim výdobytkom ruského a svetového románu. Postava Judášika je v Rusku taká známa, ako inde Hamlet alebo Don Quijote. Týmto románom dostáva sa do našej prekladovej literatúry nový autor, u nás dosial málo známy, no jednako velký klasik ruskej literatúry.